-
2010-07-31
美丽心情
多雨的冬天总算过去，天空微露淡蓝的晴 来源：马卡 无责任翻译，请勿转载 ================ 劳尔在德国的司机是。。。他的教练！！！（马卡好八卦，一串省略号故作神秘后，又加了三个感叹号= =|||） 昨天早上七点，当劳尔·冈萨雷斯发现在他下榻的宾馆门口等着用自己的车载他去和全体队友一起吃早餐，然后训练的人正是他在沙尔克04的主教练Felix Magath后，着...
-
2010-07-28
作别伯纳乌（新闻发布会全记录） - [我也有正事]
来源：marca,as
无责任翻译，有错误之处请勿见怪
问题部分括号内的是两家媒体记录下来的不同说法
===========================
你为什么要离开？
因为现在到了这个时候了，我感觉到该是结束的时候了， 我穿了很多年这件球衣，这件世界上最棒的俱乐部的球衣，认识了很多对我很好的队友，教练和工作人员，我今年33岁了，年轻时带着很大的努力而来... -
2010-07-24
作别一十六年白色年华 - [恋着多喜欢]
来源：马卡
劳尔对皇马说再见。16年的白色生涯之后，他们的队长将在周一，最迟周二宣布离开皇马，在德国继续他的职业生涯。
和德国方面的谈判已经敲定，未来两个赛季，劳尔将征战德甲。待解决的只有他和皇马剩余的合同，他的经纪人和他所信任的人正在和俱乐部代表商谈此事。
此前，劳尔曾和皇马新帅何塞·穆里尼奥约好下周一开始参加季前集训。在穆里尼奥的介绍会开始前，劳尔就曾和他聊过，穆里尼奥表示他会尊重劳尔的决定，并永远不会针对一名有如此重... -
2010-07-23
传奇神马的都是那浮云 - [恋着多喜欢]
我一直死撑着啊，不相信他会走，或者说，只要不是从他自己口中说出来的，我就不信，但今天Marca上告别赛的新闻，让我无法再骗自己做一只鸵鸟了。。。 心急的人们，就算他真的要走，也请你们给他一场体面的告别赛，请TM那些个不相干的，还有那个死BT人妖罗做你大爷啊！！！！ 一张张翻着那些去年三月和小B宝贝一起去伯纳乌玩拍的图片，穿着当赛季印了莫里名字的RM球衣，对着FP的大幅照片竖中指，看着曾经那一切欢乐和荣耀迈不开前进的步子。。。我知道我一直活在过往。。...
-
2010-06-25
【价值的胜利】个人生活篇（四） - [我也有正事]
在不违背原文精神的基础上无责任翻译。。。
当劳尔在西班牙足球界成为精英后，Fermín收到了更多来自大公司的合同，他们想让劳尔为他们的品牌拍广告。Natwest银行是最先获得劳尔肖像使用权的公司之一。不久之后，Renault又向他提供了一份报酬丰厚的合同：与伊万·德拉佩纳一起拍广告。他在皇马一队的第二个赛季末，他接受了El País-Aguilar的邀请，与Luis Villarejo和Carlos Bonelli一起写了一本书... -
2010-06-24
【价值的胜利】个人生活篇（三） - [我也有正事]
[本日志已设置加密] -
2010-06-16
【价值的胜利】萨二GG篇 - [我也有正事]
[本日志已设置加密] -
2010-06-16
【价值的胜利】老队长篇（四） - [我也有正事]
[本日志已设置加密] -
2010-06-10
【价值的胜利】老队长篇（三） - [我也有正事]
[本日志已设置加密] -
2010-06-09
【价值的胜利】老队长篇（二） - [我也有正事]
[本日志已设置加密] -
2010-06-06
【价值的胜利】莫伦特斯篇 - [我也有正事]
[本日志已设置加密] -
2009-12-05
Por fin~Bienvenida princesita
终于，这个家庭里也有了一位小公主！皇马队长劳尔和妻子马曼在周五的早些时候再次为人父母，他们为新诞生的小公主取名玛丽亚
玛丽亚·冈萨雷斯·雷东多出生在马德里的Montepríncipe de Boadilla del Monte医院，出生时重2.9kg，身长48cm，她是劳尔和马曼的第一个女儿，在玛丽亚之前，他们已经有四个儿子：Jorge,Hugo,Hector和Mateo.
... -
2009-11-17
劳尔将是未来的瓜迪奥拉 - [我也有正事]
禁转
=================
AS 091115 Tomas Roncero
====================
劳尔还没有最后宣布自己的未来，但是可以确定的是他正在写下的，已经是他在皇马不朽传奇史上的最后几章了。他准备完成与俱乐部仍剩余的一年半合同。板凳上替补生涯，将成为他剩余时间的一部分，但是他做得很好，从没有气馁，并且仍然是巴尔德贝巴斯训练基地每日努力训练的榜样。你们注意到... -
2009-11-16
劳尔：看看我还可以再坚持多久吧，我可以继续踢球的时间越来越少了 - [我也有正事]
禁转！
=================================
AS 091115 TELEMADRID专访
=================================
P：劳尔还会再踢多久呢？
R：我可以踢球的时间越来越少了，但是我还想继续战斗，继续享受足球，我们就看看我还能再坚持多久吧
P：你会在皇马结束足球生涯还是仍有转... -
2009-10-27
儿子，米兰，狗血。。。 - [恋着多喜欢]
RM和米兰比赛的前一天，和夺命一起去GD热狗GG和安萨DD，回家以后，就傻兮兮地盯着la caixa网上售票系统那一片红红绿绿的剩票情况纠结不已
Carme亲爱的知道以后，打来电话GY。。。我很配合地立马坐怀不稳，杀到VUELING网站订机票（现在想来，真的很庆幸自己当时的坐怀不稳= =）但第二天在la caixa的机器上却买不了票，大概是因为比赛当天不再接受网上订票= =||只好打电话给Carme，叫她去伯纳乌的售票口买。。。因为以前在瓦伦西亚买票都是早上9点开... -
7月10日 星期五 开始体检，然后飞都柏林
7月13日--7月22日 都柏林训练 期间有一场友谊赛，时间和对手待定
7月26日 Peace Cup 伯纳乌 对基多大学
7月28日 Peace Cup 伯纳乌 Al Ittihad（这是个啥队）
7月31日 Peace Cup 半决赛 塞维利亚进行
8月 2日 Peace Cup ... -
2009-06-10
儿子你去哪了啊？？？？？ - [恋着多喜欢]
最后一场联赛的时候，我在梅斯塔亚守着儿媳哭得神智不清。。。等我回到巴萨，等我恢复正常。。。我发现。。。靠啊。。。我儿子哪去了。。。阿斯马卡官网，到处都没有人影。。。俩礼拜了。。。期间就那么一条消息。。。说曼姐又有宝宝了。。。然后。。。人间蒸发。。。人家队副新开个餐厅他都没去。。。就这么一点消息都没有了。。。现在任FP扒拉着已在碗里的卡卡。。。眼睛盯着葫芦甜心小草。。。任他折腾的天翻地覆。。。RM的几个队长愣是P都没有一个。。。你这球霸。。。如此不负责任。。。以后，让位与我家点卡吧。。。
... -
这RP的一上午。。。。
早上4点半到了瓦伦，在旅社整理了一下就奔机场去了。。。
之前查到的马德里到瓦伦的第一班飞机是7点半。。。因为琢磨可能是这辈子唯一一次近距离接触儿子的机会，我是决定全天守候了。。。。
到了机场，等来两个航班，都不是。。其实按理说他们也不会这么早啦。，实在等的无聊，到出发厅买了两份报纸。。。翻开MARCA第二页。。。大标题“劳尔和奥申委的筒子们今天和国王共进午餐”。。。懵了。。。... -
2009-05-03
亲爱的，请你坚强！还有更坏的？放马过来吧！ - [恋着多喜欢]
那一年，很少受伤的你在赛场上重伤。。。我接受了。。。我想，还会有比这更坏的么。。。
那一次，第一次亲眼目睹RM被挡在欧冠八强之外。。。我接受了。。。我想，还会有比这更坏的么。。。
那个赛季，你近300天的球荒。。。我接受了。。。我想，还会有比这更坏的么。。。
今年欧冠，被利物浦主客场双杀零封。。。我接受了，我想，还会有比这更坏的么。。。
这一夜，刺眼的2:6摆在眼前。。。令人不堪，但我只能接受。。... -
2009-03-18
为你爱上一座城（贰）----Volvemos a Cibeles[密码儿子] - [恋着多喜欢]
[本日志已设置加密] -
整理背包的时候，翻到了最后的一颗MON CHERI，我现在比以前更爱MON CHERI了，因为这一路，它简直就是我和BLANCA的安慰剂。。。
拿着这最后一颗MON CHERI，我开始疯狂的想念。。。
想念相互陪伴了一路的BLANCA
想念巴伦西亚的海滩，马德里的雨，松塞卡的阴云，拖雷多的阳光，萨拉戈萨的风。。。
想念那张憔悴的脸
想念那远远挥手，得体微笑的孩子。。。... -
如果说我是冲动派，那么Blanca一定是冲动派+，哈哈，在她灰常不坚定的立场外加我的引诱之下，2月22日我将迎来我的北欧女神Blanca宝贝~哈哈，然后一起开始我们的搜狐寻牛之旅~
两个人都属于典型的狗肚子里装不了2两香油，当Blanca决定了到来的时间后，我们就迅速决定了接下来的路线，航班，车次，旅社。。。。巴塞罗那----瓦伦西亚----马德里----...